Follow

Rappel de service :
en.wikipedia.org/wiki/Sealioni

« Sealioning (also spelled sea-lioning and sea lioning) is a type of trolling or harassment which consists of pursuing people with persistent requests for evidence or repeated questions, while maintaining a pretense of civility. It may take the form of "incessant, bad-faith invitations to engage in debate". »

@lunar Quel est le terme consacré en français?

@lunar Aucune idée, c'est vraiment pas évident à traduire.

Peut être faire une référence à Socrate? Il avait des bails un peu comme ça, même si pas exactement ça, genre un jour on a été confronté à un truc du style:

-C'est quoi l'anarchisme?
-être contre le pouvoir
-C'est quoi le pouvoir?
-Quand il y a de l'autorité
-C'est quoi l'autorité?
-Quand tu peux forcer les gens à exécuté ta volonté
-Tu peux donner des exemples....

Donc je sais pas, peut être Socratisme ça marche?

@derle Oulah, pas d'accord. L'intention me semble très importante. Le dispositif socratique est un jeu à deux (ou à plus nombreux·ses) pour travailler des questions philosophiques. Le « sealioning », c'est bien quelque chose que tu subis.

@lunar Dans le cas qui nous est arrivé, l'intention était clairement néfaste, on a eu le droits à quelques centaines de question pendant quelques jours puis on s'est énervé et il a fuis le salon. C'était tout à fait du harcèlement.
On avait une étudiante en philo qui n'aimait pas Socrate dans le groupe et qui a été particulièrement visé, elle a rapproché ça à lui. Je ne pourrais pas dire si c'est une dérive possible du processus socratique ou juste un faux procès

@derle C'est une dérive. Un travail de recherche philosophique ne peut se faire qu'avec le consentement de tou·te·s. (Je trouve ça bizarre d'avoir à écrire ça, tellement ça relève d'une évidence.)

@lunar À la base on était tous d'accord pour faire de la philosophie politique, on c'est néanmoins assez vite rendu compte que la démarche était agressive et on a agit en conséquence

@lunar @derle Être poli comme un éléphant de mer ? Pour garder la référence à la BD

@lunar Intéressant. C'est moche mais ça m'a fait penser à @davduf et ses Allô Place Beauvau...
Mais ça va : il détourne un outil de troll pour s'en prendre au pouvoir oppresseur. Comme quoi le détournement peut beaucoup.

@al @lunar @davduf Le webcomic à l'origine du terme est magnifique x)

wondermark.com/1k62/

Je pense qu'en français il n'y a pas de terme consacré, du moins pas à ma connaissance. De mon côté je me contenterai d'un "harcèlement poli"

@al
Ce n'est vraiment pas pareil. Les institutions sont censées rendre des comptes sur leurs agissements.

@lunar
Diantre, ça porte même un nom, merci 😃

Sign in to participate in the conversation
mastodon.potager.org

Un Mastodon pour la communauté du potager.org.